คู่มือ
ขนาดกระเป๋า Birkin: เทียบ 25, 30, 35 และ 40 (รวม Kelly)
ขนาดคือเรื่องแรกที่ต้องตัดสินใจเมื่อสนใจ Birkin หรือ Kelly และมักเป็นจุดที่เลือกพลาดมากที่สุด เพราะความกว้างที่ต่างกันเพียงไม่กี่เซนติเมตรเปลี่ยนได้ทุกอย่าง ตั้งแต่ของที่ใส่ได้ไปจนถึงน้ำหนักที่รู้สึกได้ตอนเย็น คู่มือนี้เปรียบเทียบ Birkin 25, 30, 35 และ 40 ตามด้วย Kelly 20 ถึง 35 พร้อมขนาดโดยประมาณ ตัวอย่างของที่ใส่ได้ในแต่ละขนาด แนวทางเรื่องสัดส่วนตามรูปร่าง และวิธีวัดกระเป๋าที่คุณมีอยู่แล้วแบบง่ายๆ ตัวเลขทั้งหมดใช้เป็นแนวทาง ระบุเป็น กว้าง × สูง × ลึก วัดที่ฐานกระเป๋า และอาจคลาดเคลื่อนราว 1 ซม. ขึ้นอยู่กับหนัง โครงสร้าง และปีที่ผลิต
อัปเดตล่าสุด: 14 กันยายน 2026
ขนาด Birkin 25, 30, 35 และ 40 แบบดูง่ายในที่เดียว
ตัวเลขของ Birkin แต่ละใบคือความกว้างของฐานกระเป๋าในหน่วยเซนติเมตร ส่วนความสูงและความลึกไม่ได้เพิ่มขึ้นในอัตราเดียวกัน จากขนาด 25 ถึง 40 ความกว้างเพิ่มขึ้น 15 ซม. แต่ความลึกเพิ่มจากราว 13 ซม. เป็น 21 ซม. Birkin 40 จึงดูใหญ่กว่าที่ตัวเลขบอกไว้มาก ขนาดทั้งหมดด้านล่างเป็นค่าประมาณ (กว้าง × สูง × ลึก)
ความสูงหมายถึงตัวกระเป๋าเมื่อปิดฝาแล้ว ไม่รวมหูหิ้ว Birkin ยังมีทรงคางหมูเล็กน้อย ปากกระเป๋าแคบกว่าฐานนิดหน่อย ทำให้พื้นที่สำหรับของแข็งและยาว เช่น โน้ตบุ๊กหรือแฟ้มเอกสาร มีน้อยลง
- Birkin 25: ประมาณ 25 × 20 × 13 ซม. ขนาดเล็กที่สุดที่พบได้ทั่วไป กะทัดรัดแต่ลึกกว่าที่เห็น
- Birkin 30: ประมาณ 30 × 22 × 16 ซม. ขนาดกลาง มักถูกมองว่าใช้งานประจำวันได้หลากหลายที่สุด
- Birkin 35: ประมาณ 35 × 25 × 18 ซม. ขนาดดั้งเดิม ออกแบบมาเป็นกระเป๋าทำงานอย่างแท้จริง
- Birkin 40: ประมาณ 40 × 30 × 21 ซม. กระเป๋าใบใหญ่ทรงแข็ง เกือบเป็นกระเป๋าเดินทาง
ขนาดกระเป๋า Kelly: 20, 25, 28, 32 และ 35
Kelly ใช้หลักเดียวกัน ตัวเลขคือความกว้างของฐาน แต่ทรงของ Kelly แบนกว่าและเป็นคางหมูชัดกว่า Birkin มาก เมื่อกว้างเท่ากัน Kelly จึงจุของได้น้อยกว่าอย่างเห็นได้ชัด Kelly 32 ซึ่งลึกราว 11 ซม. ยังตื้นกว่า Birkin 25 เสียอีก ขนาดโดยประมาณ กว้าง × สูง × ลึก
ในขนาดเท่ากัน Kelly ที่ขึ้นทรงแบบเย็บกลับด้าน (retourné) ซึ่งผนังนิ่มกว่าเล็กน้อย จะใส่ของได้ง่ายกว่า Kelly แบบเซลลิเย่ (sellier) ที่มีขอบคม
- Kelly 20: ประมาณ 20 × 16 × 7 ซม. ขนาดมินิ สำหรับงานกลางคืนหรือสะพายข้าง
- Kelly 25: ประมาณ 25 × 19 × 9 ซม. กระเป๋าใบเล็กดูเรียบหรู ใช้ทุกวันได้ถ้าพกของน้อย
- Kelly 28: ประมาณ 28 × 22 × 10 ซม. มักถูกยกให้เป็นจุดสมดุลที่ดีที่สุดระหว่างความสง่างามกับความจุ
- Kelly 32: ประมาณ 32 × 23 × 11 ซม. ขนาดใช้ประจำวันสำหรับคนที่พกของมากขึ้น
- Kelly 35: ประมาณ 35 × 25 × 13 ซม. ใหญ่ที่สุดในบรรดาขนาดที่พบทั่วไป เหมาะกับการใส่เอกสาร
แต่ละขนาดใส่อะไรได้บ้าง: ตัวอย่างจริง
เพื่อให้เห็นภาพชัดขึ้น ลองใช้ของบางชิ้นเป็นเกณฑ์ สมาร์ตโฟนรุ่นใหม่มีขนาดราว 15 × 7 ซม. กระเป๋าสตางค์ใบยาว 19 × 10 ซม. สมุด A5 21 × 14.8 ซม. กระดาษ A4 29.7 × 21 ซม. และโน้ตบุ๊ก 13 นิ้วราว 30 × 21 ซม. พื้นที่ด้านในกระเป๋าเล็กกว่าขนาดภายนอกเสมอ ประมาณ 1 ถึง 2 ซม. ต่อด้าน ขึ้นอยู่กับความหนาของหนังและโครงสร้าง
- Kelly 20: โทรศัพท์ ที่ใส่บัตร กุญแจ ลิปสติก ใส่กระเป๋าสตางค์ใบยาวไม่ได้
- Kelly 25: โทรศัพท์ กระเป๋าสตางค์ใบสั้น กุญแจ กระเป๋าจัดระเบียบใบเล็กแบบแบน
- Birkin 25: ของจำเป็นชุดเดียวกัน และด้วยความลึกจึงใส่ซองแว่นแบบนิ่มหรือร่มพับขนาดเล็กเพิ่มได้
- Kelly 28: ของใช้ประจำวันและกระเป๋าสตางค์ใบยาว สมุด A5 มักใส่ได้แต่ไม่เหลือที่
- Birkin 30: สมุด A5 กระเป๋าสตางค์ใบยาว ซองแว่น กระเป๋าจัดระเบียบ ขวดน้ำเล็ก ผ้าพันคอบาง
- Kelly 32: สมุด A5 และแท็บเล็ต 11 นิ้ววางราบ แต่แทบไม่มีที่สำหรับของหนาๆ
- Birkin 35: แฟ้ม A4 วางราบ แท็บเล็ต กระเป๋าจัดระเบียบ ขวดน้ำ โน้ตบุ๊ก 13 นิ้วมักใส่ได้แต่ค่อนข้างแน่น
- Kelly 35: เอกสาร A4 และแท็บเล็ต โน้ตบุ๊ก 13 นิ้วอาจใส่ได้ในบางกรณี โดยไม่เหลือที่ว่างเลย
- Birkin 40: โน้ตบุ๊ก 13 หรือ 14 นิ้ว แฟ้มเอกสาร กระเป๋าจัดระเบียบ เสื้อไหมพรมบาง ขวดน้ำ หรือแม้แต่ของใช้สำหรับค้างหนึ่งคืน
น้ำหนักเมื่อใส่ของเต็ม: เกณฑ์ที่มักถูกมองข้าม
กระเป๋าหนังฟูลเกรนทรงแข็งมีน้ำหนักพอสมควรตั้งแต่ยังว่างเปล่า สำหรับกระเป๋าใบใหญ่ที่ทำจากหนังลายเกรน มักพูดกันว่าหนักราว 1 กก. ส่วนขนาด 25 หรือ Kelly 20 จะเบากว่านั้นมาก หนังปั๊มลายที่แข็งตัวมักเบากว่าหนังวัวหนุ่ม (taurillon) ลายเกรนที่หนา
เรื่องสำคัญจริงๆ คือของข้างใน โทรศัพท์ (ราว 200 ก.) กระเป๋าสตางค์ (250 ก.) กุญแจ (100 ก.) กระเป๋าจัดระเบียบ (200 ก.) และขวดน้ำ 500 มล. (550 ก.) รวมกันก็ 1.3 กก. แล้ว เพิ่มโน้ตบุ๊ก 13 นิ้วซึ่งปกติหนัก 1 ถึง 1.4 กก. น้ำหนักรวมใน Birkin 35 หรือ 40 ก็เกิน 3 กก. ได้ง่ายๆ เมื่อถือด้วยมือหรือคล้องแขนโดยไม่มีสายสะพาย น้ำหนักระดับนี้จะรู้สึกได้อย่างรวดเร็ว
หลักง่ายๆ คือ ถ้าต้องพกโน้ตบุ๊กทุกวัน ให้เลือกกระเป๋าที่มีสายสะพายหรือกระเป๋าโท้ทแบบสะพายไหล่ กระเป๋าใบใหญ่ที่หูหิ้วสั้นเหมาะกับการเดินทางระยะสั้นมากกว่าวันที่ต้องเดินทั้งวัน
ขนาดกระเป๋ากับรูปร่าง: เรื่องของสัดส่วน
ไม่มีกฎตายตัว แต่มีหลักหนึ่งที่ช่วยได้ ลองเทียบความกว้างของกระเป๋าเมื่อถือด้วยมือหรือคล้องแขนกับความกว้างของสะโพก กระเป๋าที่เลยแนวสะโพกออกไปมากจะดูใหญ่โต ส่วนกระเป๋าใบจิ๋วบนคนรูปร่างสูงใหญ่จะดูเป็นเครื่องประดับมากกว่ากระเป๋า ความลึกสำคัญพอๆ กับความกว้าง Birkin 35 ที่หนา 18 ซม. จะดันแขนออกห่างจากลำตัวมากกว่า Kelly 35 อย่างชัดเจน
- รูปร่างเล็ก (สูงไม่ถึงราว 1.60 ม.): Birkin 25 หรือ 30 และ Kelly 20 ถึง 28 ส่วน Birkin 35 ก็ใช้ได้ แต่จะข่มชุดที่สวม
- ส่วนสูงปานกลาง (ราว 1.60 ถึง 1.75 ม.): Birkin 30 หรือ 35 และ Kelly 28 หรือ 32 คือขนาดที่ได้สัดส่วนที่สุด
- รูปร่างสูง (เกินราว 1.75 ม.): Birkin 35 หรือ 40 และ Kelly 32 หรือ 35 ยังคงสัดส่วนที่ดี ส่วนขนาด 25 จะกลายเป็นการเลือกเพื่อสไตล์อย่างตั้งใจ
ใช้ทุกวัน ไปทำงาน หรือเดินทาง: ขนาดไหนเหมาะกับการใช้งานแบบใด
- Birkin 25: ออกไปข้างนอก เที่ยวในเมืองช่วงสุดสัปดาห์ มื้อค่ำ ตัวเลือกของคนที่ชอบพกของน้อย
- Birkin 30: ใช้ในเมืองทุกวันและไปทำงานโดยไม่พกโน้ตบุ๊ก เป็นขนาดที่ใช้งานได้หลากหลายที่สุด
- Birkin 35: ไปทำงานพร้อมแฟ้มเอกสาร และเป็นกระเป๋าถือระหว่างเดินทางสำหรับเอกสาร เครื่องอ่านอีบุ๊ก และผ้าพันคอ
- Birkin 40: เดินทาง เป็นกระเป๋าใบเสริมบนเครื่องบิน และกระเป๋าทำงานสำหรับคนที่พกโน้ตบุ๊ก
- Kelly 20 และ 25: งานกลางคืน งานพิธี วันที่พกของน้อยและสะพายข้าง
- Kelly 28 และ 32: การแต่งกายเรียบร้อยประจำวันและงานออฟฟิศเบาๆ ใช้สายสะพายระหว่างเดินทาง
- Kelly 35: งานและการนัดหมายที่ต้องพกเอกสาร ให้ลุคที่เป็นทางการกว่า Birkin
วิธีวัดกระเป๋าที่คุณมีอยู่แล้ว
- นำของออกให้หมด ปิดกระเป๋า แล้วใส่กระดาษเบาๆ ให้กระเป๋ากลับเข้าทรง
- ความกว้าง: วัดฐานจากมุมหนึ่งถึงอีกมุมหนึ่ง โดยวางกระเป๋าตั้งตรงบนโต๊ะ
- ความสูง: วัดจากโต๊ะถึงจุดสูงสุดของตัวกระเป๋า ไม่รวมหูหิ้ว
- ความลึก: วัดฐานด้านข้าง ตรงตำแหน่งข้างกระเป๋า
- ความสูงหูหิ้ว: วัดจากยอดหูหิ้วที่ยืดตรงถึงขอบบนของกระเป๋า ถ้าเกินราว 10 ซม. จะคล้องแขนได้สบาย
- หากทำได้ ให้จดขนาดด้านในไว้ด้วย เพราะเป็นตัวตัดสินว่าโน้ตบุ๊กหรือสมุดจะใส่ได้หรือไม่
- ชั่งกระเป๋าตอนว่าง แล้วชั่งอีกครั้งพร้อมของที่พกเป็นประจำ เพื่อรู้น้ำหนักจริงที่คุณต้องถือ
เลือกกระเป๋าหูหิ้วด้านบนที่เทียบเคียงได้จากขนาด
ผู้ผลิตเครื่องหนังอิสระหลายรายทำกระเป๋าถือทรงแข็งที่มีหูหิ้วด้านบน เวลาเปรียบเทียบ อย่ายึดคำว่า “เล็ก” “กลาง” หรือ “ใหญ่” ซึ่งแต่ละแบรนด์ใช้ต่างกัน ให้จดขนาดทั้งสามด้าน ความสูงหูหิ้ว การมีสายสะพายหรือไม่ และน้ำหนักตอนว่าง แล้วนำไปเทียบกับกระเป๋าของคุณเองและเกณฑ์ในคู่มือนี้
เมื่อดูกระเป๋าถือหนังของเรา (/collections/sacs-a-main) ลองเทียบขนาดของแต่ละรุ่นกับเกณฑ์เหล่านี้ และสอบถามเราได้หากต้องการทราบขนาดหรือน้ำหนักเพิ่มเติม
- ขนาดเล็ก: กว้าง 24 ถึง 28 ซม. ลึก 9 ถึง 13 ซม.
- ขนาดกลาง: กว้าง 29 ถึง 33 ซม. ลึก 11 ถึง 16 ซม.
- ขนาดใหญ่: กว้าง 34 ถึง 40 ซม. ลึก 16 ถึง 21 ซม. หากพกโน้ตบุ๊ก ให้ตรวจดูว่ามีสายสะพายมาด้วย
หน้าที่เกี่ยวข้อง
Hermès, Birkin และ Kelly เป็นเครื่องหมายการค้าของ Hermès International LEATHERTRUE เป็นเวิร์กช็อปงานหนังอิสระ ไม่มีความเกี่ยวข้องและไม่ได้รับการรับรองจาก Hermès ชื่อเหล่านี้ใช้เพื่ออธิบายทรงและขนาดกระเป๋าเท่านั้น
ดูกระเป๋าหนัง