Průvodci
Velikosti kabelky Birkin: 25, 30, 35 a 40 v porovnání (i Kelly)
Velikost je první věc, kterou je třeba rozhodnout, když uvažujete o kabelce Birkin nebo Kelly, a právě tady se často chybuje: pár centimetrů šířky změní všechno, od toho, co se dovnitř vejde, až po to, kolik kabelka váží na konci dne. Tento průvodce porovnává velikosti Birkin 25, 30, 35 a 40 a poté Kelly 20 až 35: přibližné rozměry, konkrétní příklady toho, co se do jednotlivých velikostí vejde, vodítka k proporcím podle postavy a jednoduchý postup, jak změřit kabelku, kterou už máte. Čísla slouží jako orientace: uvádějí se jako šířka × výška × hloubka, měřeno u dna, a mohou se lišit zhruba o centimetr podle kůže, konstrukce a roku výroby.
Naposledy aktualizováno: 14. září 2026
Rozměry Birkin: 25, 30, 35 a 40 na první pohled
Číslo každé Birkin odpovídá šířce jejího dna v centimetrech. Výška a hloubka ale nerostou stejným tempem: mezi velikostí 25 a 40 přibude na šířce 15 cm, hloubka se však zvětší zhruba z 13 na 21 cm. Čtyřicítka je tedy mnohem objemnější, než by napovídalo samotné číslo. Všechny níže uvedené míry jsou přibližné (šířka × výška × hloubka).
Výškou se rozumí samotné tělo kabelky se zavřenou klopou, bez uch. Birkin má navíc mírně lichoběžníkový tvar: otvor je o něco užší než dno, což ubírá místo pro pevné a dlouhé předměty, například notebook nebo desky s dokumenty.
- Birkin 25: přibližně 25 × 20 × 13 cm. Nejmenší běžná velikost, kompaktní, ale hlubší, než se zdá.
- Birkin 30: přibližně 30 × 22 × 16 cm. Střední velikost, často považovaná za nejuniverzálnější na každý den.
- Birkin 35: přibližně 35 × 25 × 18 cm. Původní velikost, navržená jako plnohodnotná pracovní kabelka.
- Birkin 40: přibližně 40 × 30 × 21 cm. Velká tvarovaná kabelka na hranici cestovní tašky.
Velikosti kabelky Kelly: 20, 25, 28, 32 a 35
Kelly se řídí stejnou logikou: číslo udává šířku dna. Její silueta je však mnohem plošší a výrazněji lichoběžníková než u Birkin. Při stejné šířce tedy Kelly nabízí znatelně menší objem: Kelly 32 s hloubkou zhruba 11 cm je mělčí než Birkin 25. Přibližné rozměry, šířka × výška × hloubka.
Při stejné velikosti se Kelly v obrácené konstrukci (retourné), s o něco měkčími stěnami, plní snáz než Kelly v sedlářské konstrukci (sellier) s ostrými hranami.
- Kelly 20: přibližně 20 × 16 × 7 cm. Mini velikost na večer nebo k nošení přes tělo.
- Kelly 25: přibližně 25 × 19 × 9 cm. Malá společenská kabelka, použitelná i na každý den, pokud nosíte málo věcí.
- Kelly 28: přibližně 28 × 22 × 10 cm. Často uváděná jako nejlepší kompromis mezi elegancí a kapacitou.
- Kelly 32: přibližně 32 × 23 × 11 cm. Každodenní velikost pro ty, kdo s sebou nosí víc.
- Kelly 35: přibližně 35 × 25 × 13 cm. Největší z běžných velikostí, vhodná na dokumenty.
Co se vejde do jednotlivých velikostí: konkrétní příklady
Abyste mohli uvažovat konkrétně, vezměte si několik referenčních předmětů: současný smartphone měří zhruba 15 × 7 cm, dlouhá peněženka 19 × 10 cm, zápisník A5 21 × 14,8 cm, list A4 29,7 × 21 cm a 13palcový notebook přibližně 30 × 21 cm. Vnitřek kabelky je vždy menší než její vnější rozměry, zhruba o 1 až 2 cm na každé straně podle tloušťky kůže a konstrukce.
- Kelly 20: telefon, pouzdro na karty, klíče, rtěnka. Dlouhá peněženka se nevejde.
- Kelly 25: telefon, malá peněženka, klíče, malá plochá kosmetická taštička.
- Birkin 25: stejné základní věci a díky hloubce navíc měkké pouzdro na brýle nebo malý skládací deštník.
- Kelly 28: věci na celý den a dlouhá peněženka; zápisník A5 se obvykle vejde, ale bez rezervy.
- Birkin 30: zápisník A5, dlouhá peněženka, pouzdro na brýle, taštička, malá láhev vody, lehký šátek.
- Kelly 32: zápisník A5 a 11palcový tablet naplocho, ale málo místa pro objemné věci.
- Birkin 35: desky A4 naplocho, tablet, taštička, láhev vody; 13palcový notebook se často vejde, ovšem natěsno.
- Kelly 35: dokumenty A4 a tablet; 13palcový notebook se v některých případech vejde, bez jakékoli rezervy.
- Birkin 40: 13palcový nebo 14palcový notebook, desky, taštička, tenký svetr, láhev vody, případně i věci na jednu noc.
Hmotnost naplněné kabelky: kritérium, které se podceňuje
Tvarovaná kabelka z celolícové kůže něco váží už prázdná. U velkého formátu z kůže s kresbou se často mluví o řádově jednom kilogramu, u velikosti 25 nebo u Kelly 20 o znatelně méně. Pevná kůže s raženou kresbou bývá obecně lehčí než silná kůže z mladého býka s přírodní kresbou.
Skutečným problémem je obsah. Telefon (zhruba 200 g), peněženka (250 g), klíče (100 g), taštička (200 g) a láhev 0,5 l (550 g) dohromady představují už 1,3 kg. Přidejte 13palcový notebook, který obvykle váží 1 až 1,4 kg, a v kabelce Birkin 35 nebo 40 snadno přesáhnete celkem 3 kg. V ruce nebo v ohbí paže, bez ramenního popruhu, je taková váha rychle znát.
Praktické pravidlo: pokud nosíte notebook každý den, zvolte kabelku s ramenním popruhem nebo tote tašku přes rameno. Velké kabelky s krátkými uchy se hodí spíš na krátké přesuny než na dlouhé dny plné chůze.
Velikost kabelky a postava: otázka proporcí
Absolutní pravidlo neexistuje, ale jeden princip pomáhá: porovnejte šířku kabelky, kterou držíte v ruce nebo v ohbí paže, se šířkou svých boků. Kabelka, která linii boků výrazně přesahuje, působí mohutně; velmi malá kabelka u vysoké postavy se stává spíš doplňkem než kabelkou. Hloubka je stejně důležitá jako šířka: Birkin 35 o tloušťce 18 cm odtahuje paži od těla mnohem víc než Kelly 35.
- Drobná postava (zhruba do 1,60 m): Birkin 25 nebo 30, Kelly 20 až 28. Birkin 35 je možná, ale v celkovém vzhledu dominuje.
- Střední výška (zhruba 1,60 až 1,75 m): nejvyváženější jsou Birkin 30 nebo 35 a Kelly 28 nebo 32.
- Vysoká postava (zhruba nad 1,75 m): Birkin 35 nebo 40 a Kelly 32 nebo 35 si zachovávají dobré proporce; pětadvacítka se stává vědomou stylovou volbou.
Každý den, kancelář, nebo cestování: jaká velikost k čemu
- Birkin 25: večery venku, víkend ve městě, večeře; volba pro ty, kdo nosí jen to nejnutnější.
- Birkin 30: každodenní nošení ve městě a kancelář bez notebooku, nejuniverzálnější velikost.
- Birkin 35: kancelář s deskami, příruční kabelka na cesty pro dokumenty, čtečku a šátek.
- Birkin 40: cestování, doplňkové zavazadlo do kabiny, pracovní kabelka pro ty, kdo nosí notebook.
- Kelly 20 a 25: večer, obřad, nenáročný den s kabelkou přes tělo.
- Kelly 28 a 32: elegantní každodenní nošení a lehčí kancelářský den, s popruhem na přesuny.
- Kelly 35: práce a schůzky s dokumenty, pro přísnější vzhled než s Birkin.
Jak změřit kabelku, kterou už máte
- Kabelku vyprázdněte, zavřete a lehce ji vycpěte papírem, aby získala svůj tvar.
- Šířka: změřte dno od rohu k rohu, kabelka přitom stojí na stole.
- Výška: od stolu k nejvyššímu bodu těla kabelky, bez uch.
- Hloubka: změřte dno z boku, v místě bočnic.
- Výška ucha: od vrcholu napnutého ucha k hornímu okraji kabelky. Když je to víc než zhruba deset centimetrů, nosí se kabelka pohodlně v ohbí paže.
- Pokud to jde, zapište si i vnitřní rozměry: právě ty rozhodují, zda se vejde notebook nebo zápisník.
- Zvažte kabelku prázdnou a pak s obvyklým obsahem, abyste znali skutečnou hmotnost, kterou nosíte.
Výběr tvarované kabelky do ruky podle rozměrů
Řada nezávislých kožedělných dílen nabízí tvarované kabelky s horním uchem. Při porovnávání se nespoléhejte na označení malá, střední nebo velká, která se u každé značky liší: zapište si tři rozměry, výšku ucha, zda je k dispozici ramenní popruh, a hmotnost prázdné kabelky a porovnejte je s vlastní kabelkou a s vodítky z tohoto průvodce.
Při procházení našich kožených kabelek (/collections/sacs-a-main) porovnejte rozměry každého modelu s těmito vodítky, a pokud vám nějaký rozměr nebo údaj o hmotnosti chybí, napište nám.
- Malá velikost: šířka 24 až 28 cm, hloubka 9 až 13 cm.
- Střední velikost: šířka 29 až 33 cm, hloubka 11 až 16 cm.
- Velká velikost: šířka 34 až 40 cm, hloubka 16 až 21 cm; pokud nosíte notebook, ověřte si, že kabelka má ramenní popruh.
Podobné stránky
Hermès, Birkin a Kelly jsou ochranné známky společnosti Hermès International. LEATHERTRUE je nezávislá kožedělná dílna bez vazby na Hermès a bez jejího schválení; názvy slouží jen k popisu tvarů a velikostí kabelek.
Prohlédnout kožené kabelky